Can the City survey my property to establish my property line?

No. The City of Upper Arlington does not survey properties. You must contact a private survey company.